Suomen Pipliaseura

Psalmi 139

Psalmi 139 tunnetaan myös ihmepsalmina. Vanhan testamentin kääntäjät Kirsi Valkama, Katja Seutu ja käännöshankkeen ekumeenisesta ohjausryhmästä Esa Hyvönen avaavat psalmin tekstiä. Juontaja Hanna Paavilainen.

Kuuntele

Raamatunteksti(t)

Psalmi 139

Herra, sinä tunnet minut

1Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi.

Herra, sinä olet minut tutkinut,

sinä tunnet minut.

2Missä olenkin, minne menenkin,

sen sinä tiedät,

jo kaukaa sinä näet aikeeni.

3Kuljen tai lepään, kaiken olet mitannut,

perin pohjin sinä tunnet minun tekemiseni.

4Kielelläni ei ole yhtäkään sanaa,

jota sinä, Herra, et tuntisi.

5Sinä suojaat minua edestä ja takaa,

sinä lasket kätesi minun päälleni.

6Sinä tiedät kaiken.

Se on ihmeellistä,

siihen ei ymmärrykseni yllä.

7Minne voisin mennä sinun henkesi ulottuvilta,

minne voisin paeta sinun edestäsi?

8Vaikka nousisin taivaaseen,

sinä olet siellä,

vaikka tekisin vuoteeni tuonelaan,

sielläkin sinä olet.

9Vaikka nousisin lentoon aamuruskon siivin

tai muuttaisin merten taa,

10sielläkin sinä minua ohjaat,

talutat väkevällä kädelläsi.

11Vaikka sanoisin: »Nyt olen pimeyden kätköissä,

yö peittää päivän valon»,

12sinulle ei pimeys ole pimeää,

vaan yö on sinulle kuin päivänpaiste,

pimeys kuin kirkas valo.

13Sinä olet luonut minut sisintäni myöten,

äitini kohdussa olet minut punonut.

14Minä olen ihme, suuri ihme,

ja kiitän sinua siitä.

Ihmeellisiä ovat sinun tekosi,

minä tiedän sen.

15Minä olen saanut hahmoni näkymättömissä,

muotoni kuin syvällä maan alla,

mutta sinulta ei pieninkään luuni ole salassa.

16Sinun silmäsi näkivät minut jo idullani,

sinun kirjaasi on kaikki kirjoitettu.

Ennen kuin olin elänyt päivääkään,

olivat kaikki päiväni jo luodut.

17Kuinka ylivertaisia ovatkaan sinun suunnitelmasi, Jumala,

kuinka valtava onkaan niiden määrä!

18Jos yritän niitä laskea,

niitä on enemmän kuin on hiekanjyviä.

Minä lopetan,

mutta tiedän: sinä olet kanssani.

19Kunpa surmaisit, Jumala, väärintekijät!

Kaikotkaa, murhamiehet!

20He ovat sinun vihollisiasi,

he vetoavat sinuun valheellisesti

ja vannovat väärin sinun nimeesi.

21Enkö vihaisi sinun vihollisiasi, Herra,

enkö inhoaisi sinun vastustajiasi!

22Loputon on vihani heitä kohtaan,

he ovat minunkin vihollisiani.

23Tutki minut, Jumala,

katso sydämeeni.

Koettele minua,

katso ajatuksiini.

24Katso, olenko vieraalla, väärällä tiellä,

ja ohjaa minut ikiaikojen tielle.

Psalmi 139KR92Avaa lukunäkymä
Suomen Pipliaseurav.4.26.9
Seuraa meitä