Jeesus luovâttuvvoo Pilatusân
1Tállân iđedist ollâpaapah tollii ráđádâllâm puárásumosijguin já laavâmáttáátteijeiguin, já talle rääđi toovâi miärádâs: Jeesus čonnui ooráid, tolvui meddâl já luovâttui Pilatusân.
Jeesus koijâdâllâm já tuámu
2Pilatus koijâdij Jeesusist: »Lah-uv tun juudalij kunâgâs?» »Tun tom ettih», Jeesus västidij. 3Ollâpaapah oovdânpuohtii tääl maaŋgâid sujâttâsâid suu vuástá, 4ja Pilatus koijâdij: »Jieh-uv tun ollágin västid? Tun kuulah, moin puoh aašijn sij tuu sujâtteh.» 5Mut Jeesus ij innig västidâm maiden. Taat imâštutij Pilatus.
6Eennâmhiärrá ain luoštij luovâs oovtâ faaŋgâ juhle ääigi, tom kiäm aalmug piivdij. 7Ton tove lijjii fäŋgejum stuimedeijeeh, kiäh stuime ääigi lijjii morhedâm. Sii juávhust lâi Barabbas-nommâsâš almai. 8Pilatus kuuvl čokkânij tääl olmoošjuávkku, mii piivdij suu toohâđ nuuvt ko suu vyehi lâi. 9Pilatus koijâdij: »Haalijdvetteđ-uv tij, et mun luáštám tijjân juudalij kunâgâs?» 10Sun uáináh iberdij, et ollâpaapah lijjii tuše kađâšvuođâ keežild kuáđđám Jeesus suu kieđáid. 11Ollâpaapah kuittâg kihtâlii aalmug pivdeđ, et sun luáštáččii pyerebeht-uv Barabbas. 12Vala Pilatus koijâdij almugist: »Maid mun talle toovâm taas, kiäm tij koččovetteđ juudalij kunâgâssân?» 13Sij čuorvuu: »Riistânnavlii!» 14»Maid paaid sun lii toohâm?» koijâdij Pilatus. Mut sij čuorvuu ain korrâsubbooht: »Riistânnavlii tom almaa!»
15Vâi aalmug ličij tutâvâš, Pilatus luoštij Barabbas luovâs, mut Jeesus sun cäimittij já luovâttij riistânnavlimnáál.
Suáldátteh pilkkedeh Jeesus
16Suáldátteh tolvuu Jeesus eennâmhiärá haldâttâhlane sisšiiljon já kuččuu čuákán ubâ suátiviehâuásáduv. 17Sij pieijii suu ärdei oolâ purppurruopsis kiessâmmááccuh já punnjii säggišaddoin ruuvnâ, mon sij stellejii suu uáiván. 18Talle sij tiervâttâlškuottii suu: »Tiervâ, juudalij kunâgâs!» 19Sij huškuu suu ruáhusobbijn uáiván, čulgii suu oolâ já luáštádâttii idduidis oolâ já komerdii suu. 20Ko sij lijjii ääigis pilkkedâm, te sij nuollii sust purppurmááccuh, kárvuttii suu jieijâs kárvoid já vuolgii jođettiđ suu meddâl riistânnavlimnáál.
Jeesus riistânnavlim
21Jeesus riistâ kyeddiđ sij páguttii mottoom lappâdjottee, kyrenelâš Simmoon, Aleksandros já Rufus eeji, kote lâi puátimin kaavpugân. 22Sij tolvuu Jeesus sajan, mon nommâ lii Golgata, ađai Uáiviskáálžusaje. 23Sij fallii sunjin viini, moos lâi sehhejum mirha, mut sun ij váldám tom vuástá. 24Talle sij riistânnävlejii suu já juohhii koskânis suu káárvuid vuárbádmáin, ađai pirco leggistmáin, et kii maid uážui.
25Lâi kuálmád tijme, ko sij riistânnävlejii suu. 26Puohâi uáinimnáál lâi čallum suu tuámu suijâ: »Juudalij kunâgâs». 27Siämmáá tove sij riistânnävlejii riävvárkuáhtá, nube suu uálgispel já nube suu čižetpel. [ 28Näävt olášuvvii čallui säänih: »Sun luhhui rikolij juávkun.»]
29Lappâdjotteeh pilkkedii suu. Uáivis nuáigutmáin sij ettii: »Na nuuvt, tunhân pastah pieđgiđ temppâl já huksiđ tom uđđâsist kuulmâ peeivist. 30Piälušt tääl jieččâd, puáđi vuálus riistâst!» 31Ollâpaapah servii sij-uv pilkkediđ oovtâst laavâmáttáátteijeiguin. Sij sarnuu koskânis: »Iärásijd sun kale lii išedâm, mut jieijâs sun ij paste išediđ. 32Puáđus sun tääl riistâst vuálus – Messias, Israel kunâgâs! Ko mij tom uáinip, te mij oskop sunjin.» Meid tot kyevtis, kiäh láin riistânnävlejum suin oovtâst, pilkkedáin suu.
Jeesus jäämmim
33Koskâpeeivi, kuuđâd tiijme ääigi, poođij sevŋâd ubâ eennâm oolâ, já tot piištij oovcád tiijme räi. 34Oovcád tiijme ääigi Jeesus čuárvui korrâ jienáin: »Elohi, Elohi, lema sabaktani?» Tot lii: Imelâm, Imelâm, mondiet tun hilguh muu? 35Motomeh, kiäh lijjii tast, kullii taam já ettii: »Kuullâđ, sun čuárvu Elia.» 36Mottoom eelij huápust njuoskâdmin sape suvreviinin, piejâi tom suábbikiäčán já faalâi tast juhâmuš já eeđâi: »Keččâp te tääl, puátá-uv Elia väldiđ suu vuálus.» 37Mut Jeesus čuárvui korrâ jienáin já adelij jiegâs.
38Talle temppâl ovdâloovdâ rottâsij kyehtin pittán, paijeen aaibâs vuálus. 39Ko čyeđeuáivalmai, kote čuážui ton puotâ, ooinij Jeesus jämimin tánávt, sun eeđâi: »Taat almai tuođâi lâi Immeel Alge!»
40Ton saajeest lijjii meiddei nisoneh mottoom määđhi keččin taam keejâdmin. Sii juávhust lijjii Magdala Máárjá, nubbe Máárjá, kote lâi nuorâb Jáákkup já Joses enni, sehe Salome. 41Jo Galileast sij lijjii jottáám Jeesus fáárust já palvâlâm suu. Tobbeen lijjii maaŋgah eres-uv nisoneh, kiäh lijjii puáttám Jerusalemân Jeesus fáárust.
Jeesus hävdidem
42Aalgij leđe jo veigi; lâi sabbaat áptu, valmâštâspeivi. 43Talle poođij toos arimatialâš Joovsep, áárvust oonnum rääđi jeessân, kote sun-uv vuordij Immeel väldikode. Sun ruokâsmitij mielâs, moonâi Pilatus savváid já piivdij Jeesus rummâš. 44Pilatus hiämáskij, ko kuulâi, et Jeesus lii jo jáámmám. Sun kočottij čyeđeuáivalmaa jieijâs kuuvl já koijâdij, lâi-uv Jeesus tuođâi jo jáámmám. 45Ko čyeđeuáivalmai nonnij ääši, sun mieđâi luovâttiđ rummâš Joovsepân. 46Joovsep oostij piellivâspihtâs, vaaldij Jeesus riistâst, kiesâi suu pihtâsân já piejâi suu valmâš källeeháávdán. Hävdivuovdâ uuvsâ oovdân sun vierâttij keeđgi. 47Magdala Máárjá já Joses enni Máárjá keijáin, kuus Jeesus hävdidui.