Esekiel 47
Ája mii golggiida tempelis
1Olmmái doalvvui mu ruoktot tempela uksanjálbmái. Dalle mun oidnen čázi golggiideamen uksalasá vuole ja golgamin nuorttas guvlui; tempela julggabeallihan lei nuorttas guvlui. Čáhci golggai tempela olgeš bealde, áltára lulábeale nuorttas guvlui. 2Olmmái doalvvui mu olggos davvepoarttas ja das ain olgomuvrra guora gitta dan portii mii lea nuorttas guvlui, ja das čáhci golggai poartta lulábealde. 3Olmmái vázzilii nuorttas guvlui mihttobáddi gieđas. Son mihtidii duhát állana ja siđai mu gállit čázi rastá, ja čáhci olii juolgeruohttasiid rádjái. 4Son mihtidii fas duhát állana ja siđai mu gállit čázi rastá, ja dál čáhci olii čippiid rádjái. Son mihtidii fas duhát állana ja siđai mu gállit čázi rastá, ja dál čáhci olii gitta alimiid rádjái. 5Son mihtidii fas duhát állana, ja dál ája lei šaddan eatnun, inge mun sáhttán gállit dan rastá. Čáhci lei čieŋal, das lei vuodjančáhci, dat ii lean gállimis rastá. 6Olmmái dajai munnje: “Oainnátgo, olmmoš?” Dasto son doalvvui mu ruoktot čáhcegáddái. 7Go mun bohten gáddái, de mun oidnen ahte eanu goappáge bealde ceaggájedje hui ollu muorat. 8Olmmái dajai munnje: “Dát čáhci golgá eatnama čađa nuorttas guvlui, dat golgá vulos Jordanleahkái ja das ain merrii man sáltečázi dat dearvvašmahttá. 9Gosa dát eatnu golgá, doppe buot heakkalaččat eallájit ja giđđudit dan čázis, ja guolit leat hui ollu. Gosa dát čáhci golgá, doppe buot čáhci dearvvašmuvvá. Gosa dat eatnu luoitá, doppe buot eallá. 10Guollebivdit čužžot gáddeguoras, En-Gedi rájes gitta En-Eglajima rádjái sii goikadit firpmiideaset. Doppe leat buotlágan guollešlájat, dat leat seammá valjis go Stuorrameara guolit. 11Muhto omut ja láddot eai dearvvašmuva, ja dain oažžu sáltti. 12Miehtá eatnogáttiid, eanu goappáge bealde, šaddet buotlágán šattosmuorat. Muoraid lasttat eai golnna ja dain leat álo šaddosat. Juohke mánus dat šaddadit varas šaddosiid, danne go čáhci maid dat ožžot, boahtá bassibáikkis. Daid šaddosat adnojuvvojit borramuššan ja daid lasttat dálkkasin.”
Israela rájit
13Ná cealká Hearrá Ipmil: Dát leat dan eatnama rájit maid dii galgabehtet juogadit opmodahkan Israela guovttenuppelohkái čerdii; Josef galgá oažžut guokte oasi. 14Juogadehket eatnama nu ahte guđege čearda oažžu seammá ollu. Mun vurdnon addit dan din áhčiide, ja dan dihte dát eanan addojuvvo didjiide opmodahkan. 15Dát leat eatnama rájit: Davvin rádji manná Stuorramearas Hetlonii ja ain Lebo-Hamatii ja Sedadii, 16Berotai ja Sibrajimii mii lea Damaskusa ja Hamata eatnamiid gaskkas, ja gitta Hasar-Enonii mii lea Havrana ráji guoras. 17Mearas rádji manná Hasar-Enonii; Damaskusa ja Hamata eatnamat leat dan davábealde. Dat lea davverádji. 18Nuortarádji vuolgá Havrana ja Damaskusa guovlluid gaskkas. Jordan lea rádjin Gileada ja Israela eatnama gaskkas gitta Nuortamerrii, gitta Tamarii. Dat lea nuortarádji. 19Lullerádji manná Tamaris lulás gitta Meribat Kadeša ádjagiidda ja doppe rádjejoga mielde Stuorramerrii. Dat lea lullerádji. 20Oarjjabealde lea rádjin Stuorramearra gitta dan báikái mii lea Lebo-Hamata buohta. Dat lea oarjerádji.
21Dán eatnama dii galgabehtet juogadit Israela čearddaide. 22Go dii juogadehpet eatnama opmodahkan, de dat vierrásat geat ásset ja leat riegádahttán mánáid din gaskkas, galget adnojuvvot eatnamis riegádan israellažžan. Sii galget oažžut opmodaga ovttas dinguin, go eanan juogaduvvo Israela čearddaide. 23Dii galgabehtet addit vierrásii opmodaga dan čeardda eatnamis man gaskkas son ássá, cealká Hearrá Ipmil.
(c) Det Norske Bibelselskap, Suomen Pipliaseura, Svenska Bibelsällskapet 2019
(c) Norwegian Bible Society, Finnish Bible Society, Swedish Bible Society 2019