1. Johannes 5
Osku vuoitá máilmmi
1Juohkehaš gii osku ahte Jesus lea Kristus, lea riegádan Ipmilis, ja juohkehaš gii ráhkista áhči, ráhkista maiddái su máná. 2Das mii diehtit ahte ráhkistit Ipmila mánáid, go mii ráhkistit Ipmila ja doallat su báhkkomiid. 3Ipmila ráhkisteapmi lea dat ahte mii doallat su báhkkomiid, ja su báhkkomat eai leat lossadat. 4Buot mii lea riegádan Ipmilis, vuoitá máilmmi. Ja dát lea dat vuoitu mii lea vuoitán máilmmi: min osku. 5Gii dalle vuoitá máilmmi, juos ii dat gii osku ahte Jesus lea Ipmila Bárdni?
Duođaštus Bártni birra
6Son, Jesus Kristus, lea boahtán čázi ja vara bokte – ii aivvefal čázi, muhto čázi ja vara. Ja Vuoigŋa lea duođašteaddji, dainna go Vuoigŋa lea duohtavuohta. 7Golbma leat mat duođaštit: 8Vuoigŋa, čáhci ja varra, ja dan golmma duođaštus lea oktasaš. 9Miihan dohkkehit olbmuid duođaštusa, muhto Ipmila duođaštus lea ollu stuorit, danin go dát lea Ipmila duođaštus: Son lea duođaštan iežas Bártni birra. 10Das gii osku Ipmila Bárdnái, lea duođaštus iežas siste. Dat gii ii oskko Ipmilii, dahká su gielástallin, go son ii leat oskon Ipmila duođaštussii su iežas Bártni birra. 11Ja dát lea dat duođaštus: Ipmil lea addán midjiide agálaš eallima, ja dat eallin lea su Bártni siste. 12Geas lea Bárdni, das lea eallin, muhto geas ii leat Ipmila Bárdni, das ii leat eallin.
Rohkadus ja ovddasrohkadus
13Dán mun lean čállán didjiide geat oskubehtet Ipmila Bárdnái, vai diehtibehtet ahte dis lea agálaš eallin. 14Ja mii oažžut roahkkadit lahkanit Ipmilii ja oskut ahte son gullá min, jos mii átnut juoidá su dáhtu mielde. 15Ja go mii diehtit ahte son gullá buot min átnumušaid, de mii maiddái diehtit ahte mii oažžut dan maid mii sus átnut.
16Jos muhtun oaidná vieljas dahkamin suttu mii ii doalvvo jápmimii, de son galgá rohkadallat ja nu addit sutnje eallima; mun oaivvildan daid geaid suddu ii doalvvo jápmimii. Leat maiddái suttut mat dolvot jápmimii, muhto dakkár suttuid dihte mun in ávžžo din rohkadallat. 17Buot vearrivuohta lea suddu, muhto lea maiddái suddu mii ii doalvvo jápmimii.
Jesus Kristus, agálaš eallin
18Mii diehtit ahte ii oktage gii lea riegádan Ipmilis, suddut. Son gii lea riegádan Ipmilis, várjala sis juohkehačča, vai Bahá ii guoskka sidjiide. 19Mii diehtit ahte mii leat Ipmila olbmot, muhto oppa máilbmi orru Bahá válddis.
20Mii maiddái diehtit ahte Ipmila Bárdni lea boahtán ja addán midjiide jierpmi dovdat su guhte lea Duohta. Dan Duođa siste mii eallit go leat su Bártni Jesus Kristusa siste. Son lea duohta Ipmil ja agálaš eallin. 21Mánážiiddán, váruhehket eahpeipmiliin!
(c) Det Norske Bibelselskap, Suomen Pipliaseura, Svenska Bibelsällskapet 2019
(c) Norwegian Bible Society, Finnish Bible Society, Swedish Bible Society 2019