Matt. - Matteus 15

₁Silloin Jeesuksen luokse tuli Jerusalemista fariseuksia ja oppineita. He kysyivät: ₂»Miksi oppilaasi rikkovat perinteisiä sääntöjä eivätkä pese käsiään, kun käyvät syömään?» ₃Jeesus vastasi: »Miksi te itse rikotte Jumalan käskyjä perinteellänne? ₄Jumalahan on sanonut: ’Kunnioita isääsi ja äitiäsi’ ja ’Joka kiroaa isäänsä tai äitiään, ansaitsee kuoleman’. _5-6Teidän mukaanne ei kuitenkaan tarvitse kunnioittaa vanhempiaan, kunhan sanoo heille: ’Annan uhrilahjaksi sen, minkä olisin muuten antanut teille.’ Tällä perinteellänne te mitätöitte Jumalan käskyn. ₇Teeskentelijöitä te olette! Jesaja ennusti teistä osuvasti:

₁₀Jeesus kutsui väkijoukon luokseen ja sanoi: »Kuunnelkaa ja ymmärtäkää! ₁₁Ei ihmistä saastuta se, mikä menee suusta sisään. Ihmisen saastuttaa se, mikä tulee suusta ulos.»

₁₂Silloin oppilaat tulivat sanomaan Jeesukselle: »Tiedätkö, että fariseukset pöyristyivät puheestasi?» ₁₃Jeesus vastasi vain: »Jos kasvi ei ole taivaallisen Isäni istuttama, se revitään juurineen maasta. ₁₄Älkää välittäkö heistä! He ovat sokeita, jotka taluttavat toisia sokeita. Kaikki putoavat kuoppaan.»

₁₅Pietari sanoi: »Selitä meille, mitä vertauksesi tarkoittaa.» ₁₆»Ettekö tekään ole vielä ymmärtäneet?» Jeesus vastasi. ₁₇»Ettekö ymmärrä: Se, mikä menee suusta sisään, kulkee vatsan kautta ja poistuu käymälässä. ₁₈Mutta se, mikä tulee suusta ulos, on lähtöisin sydämestä. Se saastuttaa ihmisen. ₁₉Sydämestä ovat lähtöisin pahat ajatukset, murhat, uskottomuus ja muut seksuaaliset rikkomukset, varkaudet, väärät todistukset ja herjaavat puheet. ₂₀Tällaiset asiat ne ihmisen saastuttavat, ei se, että syö pesemättömin käsin.»

₂₁Jeesus lähti Tyroksen ja Sidonin alueelle. ₂₂Siellä eräs paikallinen kanaanilaisnainen tuli pyytämään apua ja huusi: »Herra, Daavidin Poika, sääli minua! Demoni riivaa tytärtäni ankarasti.» ₂₃Jeesus ei kuitenkaan vastannut naiselle mitään, ja oppilaat tulivat sanomaan: »Auta häntä, että hän lähtisi huutamasta.» ₂₄Jeesus vastasi: »Ei minua lähetetty auttamaan muita kuin Israelin kadonneita lampaita.» ₂₅Nainen kuitenkin tuli, heittäytyi maahan Jeesuksen eteen ja sanoi: »Herra, auta minua!» ₂₆»Ei ole oikein ottaa leipää lapsilta ja viskata sitä piskeille», Jeesus vastasi. ₂₇Nainen sanoi: »Ei olekaan, Herra. Koiranpennuthan syövät vain niitä muruja, jotka putoavat omistajien pöydältä.» ₂₈Silloin Jeesus sanoi: »Onpa sinulla suuri usko! Sinun toiveesi toteutuu.» Siitä hetkestä naisen tytär oli terve.

₂₉Jeesus jatkoi matkaansa, kulki Galileanjärven rantaa ja nousi vuorelle. Kun hän istui siellä, ₃₀suuri väkijoukko kokoontui hänen luokseen. Ihmiset toivat rampoja, sokeita, mykkiä, vammaisia ja monia muita. He laskivat sairaat Jeesuksen eteen, ja hän paransi nämä. ₃₁Ihmiset hämmästyivät nähdessään mykkien puhuvan, vammautuneiden paranevan, rampojen kävelevän ja sokeiden näkevän. He ylistivät Israelin Jumalaa.

₃₂Viimein Jeesus kutsui oppilaat luokseen ja sanoi: »Minun käy sääliksi näitä ihmisiä. He ovat olleet luonani jo kolme päivää, eikä heillä ole mitään syötävää. En haluaisi päästää heitä pois nälkäisinä, etteivät he uupuisi kesken matkan.» ₃₃Oppilaat sanoivat: »Mistä me täällä asumattomalla seudulla saisimme niin paljon leipää, että sillä ruokkisi tuollaisen joukon?» ₃₄»Montako leipää teillä on?» Jeesus kysyi. »Seitsemän, ja muutama pieni kala», oppilaat vastasivat.

₃₅Jeesus käski ihmisten käydä maahan aterialle. ₃₆Hän otti ne seitsemän leipää ja kalat ja lausui kiitosrukouksen. Sitten hän mursi leivästä paloja ja antoi ne oppilaille. Oppilaat jakoivat ne väkijoukolle. ₃₇Kaikki söivät vatsansa täyteen. Yli jääneet palaset kerättiin, ja niitä oli seitsemän täyttä korillista. ₃₈Syömässä oli ollut neljätuhatta miestä ja lisäksi naisia ja lapsia.

₃₉Kun Jeesus oli päästänyt väkijoukon pois, hän nousi veneeseen ja meni Magadanin seudulle.