Uusi testamentti ja Psalmit (UT2020)

Uusi testamentti ja Psalmit on Suomen Pipliaseuran uusi käännös kreikasta (UT2020) ja hepreasta (Psalmit 2024) suomeksi. Molemmissa suomennoksissa on noudatettu samoja käännösperiaatteita tavoitteena kääntää Raamattua alkukielestä 2020-luvun ihmisille puhelimiin. Kääntämisessä on otettu huomioon 20-vuotiaiden kyky ymmärtää suomen kielen kieltä, mutta itse käännökset on tarkoitettu kaikenikäisille lukijoille ja kuuntelijoille. Psalmit 2024 on julkaistu osana Vanhan testamentin VT2028-käännöshanketta, joka jatkuu vuoteen 2028 asti. Lue lisää: UT2020 | VT2028 | Psalmit 2024

Yleistä palautetta käännöksestä voit lähettää osoitteeseen raamattu@piplia.fi

© Suomen Pipliaseura / Finnish Bible Society, 2020, 2024