Herrani, sinä olet ollut turvamme

sukupolvesta sukupolveen.

₂Jumalani, sinä olet aina ja ikuisesti.

Olit jo ennen kuin vuoret syntyivät,

ennen kuin maa ja koko maailma saivat alkunsa.

₃Sinä palautat ihmiset tomuksi,

sanot: »Tulkaa maaksi jälleen, Aadamin lapset.»

₄Tuhat vuotta on sinulle kuin eilinen päivä,

nopeasti se kiiti ohitse,

tai kuin öinen vartiovuoro.

₅Sinä pyyhit ihmiset pois kuin unen.

Me olemme kuin ruohoa, joka aamulla versoo,

₆aamuvarhaisella kasvaa ja viheriöi,

mutta illaksi kuivuu ja kuihtuu.

₇Meidän päivämme päättyvät vihasi hehkussa,

raivosi vuoksi me olemme kauhun vallassa.

₈Sinä asettelet eteesi meidän väärät tekomme.

Sen, mitä olemme salanneet, paljastat katseellasi.

₉Sinun vihasi jäytää meitä kaikkina elinpäivinämme,

vuotemme haihtuvat kuin huokaus.

₁₀Elämämme kesto on seitsemänkymmentä vuotta,

enimmillään kahdeksankymmentä.

Parhaimmatkin päivämme ovat täynnä huolta ja vaivaa.

Ne kiitävät nopeasti, ja me lennämme pois.

₁₁Kuka ymmärtäisi vihasi koko voiman,

osaisi kylliksi pelätä suuttumustasi?

₁₂Opeta meidät ymmärtämään päiviemme katoavuus,

että saisimme viisaan sydämen.

₁₃Jumala, käänny puoleemme.

Kauanko vielä viivyt?

Ole myötätuntoinen palvelijoitasi kohtaan.

₁₄Ravitse meidät hyvyydelläsi jo aamuvarhain,

jotta laulaisimme ilosta ja olisimme riemua täynnä

kaikkina elämämme päivinä.

₁₅Ilahduta meitä yhtä kauan

kuin annoit meidän kärsiä,

yhtä monena vuonna kuin kohtasimme pahuutta.

₁₆Salli omiesi nähdä tekosi

ja heidän lastensa tuntea mahtava voimasi.

₁₇Herrani ja Jumalani, kohtele meitä hyvin.

Anna käsiemme töiden menestyä,

anna tukesi sille, mitä teemme.

₂On hyvä kiittää Jumalaa,

laulaa ylistystä nimellesi, Korkein!

₃On hyvä kertoa aamulla hyvyydestäsi

ja yöllä uskollisuudestasi

₄näppäilemällä kielisoittimia,

lyyran ja harpun sävelillä.

₅Olet tehnyt minut iloiseksi, Jumala.

Tekosi riemastuttavat minua.

₆Kuinka mahtavia ne ovatkaan, Jumala.

Kuinka syviä ovat ajatuksesi.

₇Tätä eivät ymmärrä typerät ihmiset,

hölmöt eivät sitä käsitä.

₈Vaikka pahantekijät rehottavat kuin rikkaruohot

ja väärintekijät kukoistavat,

he tuhoutuvat lopulta,

heidät revitään irti.

₉Sinä hallitset korkeudessa ikuisesti, Jumala.

₁₀Mutta katso vihollisiasi, Jumala, he häviävät.

Väärintekijät joutuvat hajalleen.

₁₁Sinä olet antanut minulle rajattomat voimat,

voidellut pääni tuoreella öljyllä.

₁₂Saan nähdä vastustajieni tuhon,

kuulla väärintekijöiden menehtyneen.

₁₃Jumalalle uskolliset kasvavat kuin taatelipalmut,

he kasvavat yhtä korkeiksi kuin Libanonin setrit.

₁₄Heidät on istutettu Jumalan temppeliin,

meidän Jumalamme pihamailla he kukoistavat.

₁₅He menestyvät vielä iäkkäinäkin,

antavat satoa ja viheriöivät kuin nuoret puut.

₁₆He julistavat Jumalan oikeudenmukaisuutta.

Jumala on minun kallioni.

Hänessä ei ole vääryyttä.