Sálmmaid girji 54
Sálbma 54
1Koarrajođiheaddjái. Streaŋgačuojanasain. Davida oahpahansálbma, 2dalle go siflaččat ledje muitalan Saulii: “David lea čiehkádan min lusa.”
3Ipmil, beastte mu iežat nama dihte,
veahket mu oažžut vuoigatvuođa
du fámuin!
4Ipmil, gula mu rohkadusa,
guldal dárkilit
maid mun sártnun.
5Čeavlás olbmot leat fallehan mu,
veahkaválddálaččat bivdet
mu heakka.
Sii eai beroš Ipmilis. Sela
6Muhto Ipmil lea mu veahkki,
Hearrá doarju mu.
7Vare lihkuhisvuohta deaividivččii
mu vašálaččaid!
Duššat sin oskkáldasvuođat dihte.
8Mun oaffarušan dutnje millosit
ja rámidan du nama, Hearrá,
dasgo don leat buorre.
9Don gájut mu buot heađis,
ja mun beasan oaidnit
mo mu vašálaččat gahččet.
(c) Det Norske Bibelselskap, Suomen Pipliaseura, Svenska Bibelsällskapet 2019
(c) Norwegian Bible Society, Finnish Bible Society, Swedish Bible Society 2019