Suomen Pipliaseura

Vanhan testamentin tekstikritiikki: esimerkkinä Jeremia

Topic_197_Qumranista on löydetty kuusi Jeremian kirjan käsikirjoitusta. Kaksi näistä käsikirjoituksista (4QJer b ja 4QJer d) poikkeavat standarditekstistä. Kyseiset Jeremian versiot ovat lyhyempiä. Lisäksi niissä on jakeita, jotka ovat toisistaan poikkeavassa järjestyksessä.

Kiinnostavaa on, että näiden käsikirjoitusten tekstit muistuttavat Septuagintan, Vanhan testamentin kreikkalaisen käännöksen, Jeremian kirjaa.

Masoreettisen tekstin eri versiot

Tämä sisältö on tilaajakäyttäjille

Tilaajakäyttäjänä sinulle avautuu mm. lähes 1000 tausta-artikkelia sekä kaikki suomalaiset ääniraamatut.

Suomen Pipliaseurav.4.21.9
Seuraa meitä